Signavox es una aplicación web desarrollada por estudiantes de la Facultad de Ciencias de la Electrónica (BUAP) que traduce el Lenguaje de Señas Mexicano (LSM) a oraciones escritas. El proyecto fue reconocido con la medalla de oro en Infomatrix Argentina 2025, destacando por su innovación tecnológica y enfoque inclusivo. El equipo de desarrollo incluyó a Iralice Cardona, Fernando León y José Orizaga, quienes combinaron habilidades en programación, inteligencia artificial y diseño de interfaz para crear un traductor eficiente y funcional.
La aplicación funciona mediante el reconocimiento de movimientos de hombros, brazos, manos y rostro del usuario, convirtiendo gestos en palabras y oraciones. El sistema emplea inteligencia artificial y un modelo de lenguaje que interpreta secuencias de señas, mejorando la precisión de la traducción. Cada gesto se registra en una base de datos tridimensional que permite al modelo clasificar correctamente los movimientos y generar respuestas coherentes. El desarrollo consideró la asesoría de expertos en LSM y la colaboración de personas con discapacidad auditiva para garantizar la efectividad del traductor.
Signavox representa un avance significativo en la inclusión social, facilitando el acceso a la educación y la comunicación para personas con discapacidad auditiva. El proyecto busca promover la alfabetización bilingüe y ofrecer herramientas para que niños y jóvenes sordos puedan interactuar con el idioma español y el LSM. Los creadores planean expandir la aplicación para que funcione como un traductor bidireccional, convirtiendo texto en imágenes de señas y fortaleciendo la accesibilidad en distintos contextos educativos y sociales.
El desarrollo de Signavox se realizó en el Laboratorio SLED de la BUAP, un centro especializado en prototipos electrónicos y proyectos de investigación aplicada. La experiencia permitió al equipo adquirir habilidades técnicas avanzadas y fomentar el trabajo en equipo, la creatividad y la autogestión. Además, el proyecto contribuye a visibilizar la importancia de la investigación tecnológica aplicada a problemas sociales y el impacto positivo que puede tener en comunidades vulnerables.
Finalmente, la creación de Signavox refleja el compromiso de la BUAP con la innovación, la inclusión y la formación de talento tecnológico. La aplicación no solo fortalece las competencias de los estudiantes desarrolladores, sino que también responde a una necesidad real de la población sorda en México, promoviendo la igualdad de oportunidades y el acceso a la información. Su implementación futura busca consolidarse como una herramienta de referencia a nivel nacional e internacional.
